Nemusíte k nám osobně, soudní překlad zajistíme elektronicky

Elektronický soudní překlad je plnohodnotnou alternativou k listinnému soudnímu překladu, vyhotovuje se ve formátu PDF/A a je opatřený kvalifikovaným elektronickým podpisem překladatele s časovým razítkem. Obsahuje originál dokumentu, překlad a doložku soudního překladatele. 

Výhodou je, že klient nemusí osobně k nám do kanceláře s originálem, ale stačí ho zaslat e-mailem a my vyhotovený zašleme zpět stejnou cestou. 

Pokud požadujete překlad i v listinné podobě, lze ho nechat zkonvertovat na pobočkách Czech Point (i opakovaně) Služba Autorizovaná konverze dokumentů.

Doporučujeme, se předem informovat na úřadu, pro který překlad potřebujete, zda jej v el. podobě akceptují, protože podmínkou vyhotovení je souhlas zadavatele.

Digitálně podepsaný soudní překlad v elektronické podobě není možné opatřit apostilou.

Brzy budeme jazykové kombinace rozšiřovat.

Je to jednoduché – zavolejte nám nebo napište e-mail!

Kalkulaci zdarma Vám zašleme do 30 minut.

Zašlete na e-mail orbis@orbispreklady.cz:

1. naskenovaný dokument k překladu (kvalitní sken nejlépe v .pdf)
2. jazyk, do kterého ho chcete přeložit vč. el.soudního ověření
3. předběžný termín vyhotovení (závisí na jazyku)
4. telefonní kontakt na Vás